Его Превосходительству Президенту Республики Казахстан
К.К. Токаеву
Уважаемый Касым-Жомарт Кемелевич,
От имени многонационального коллектива Секретариата Шанхайской организации сотрудничества и от себя лично выражаю искренние слова соболезнования казахстанцам в связи с Днем национального траура в стране — 13 июля 2020 года.
С чувством глубокой скорби восприняли постигшее горе братского казахстанского народа, вызванное пандемией коронавирусной инфекции. Надеемся на быстрое и полное выздоровление и возвращение к активной жизни всех тех, кто борется с этим недугом.
Несмотря на сложную эпидемиологическую ситуацию, заслуживает высокого уважения подвиг врачей, медицинских работников и всех героев нашего времени, задействованных в борьбе с коронавирусным заболеванием, которые остаются верными своему профессиональному долгу и проявляют примеры стойкости и мужества, отзывчивости и милосердия.
Выражаем твердую уверенность, что благодаря скоординированным и эффективным действиям центральных и местных исполнительных органов Республики Казахстан и при активном сотрудничестве международного сообщества, в стране будет остановлено распространение эпидемии.
Шанхайская организация солидарна с казахстанским народом и, следуя «шанхайскому духу», полна решимости предпринять все необходимые меры, направленные на активизацию сотрудничества, оказания содействия Казахстану в противодействии пандемии с целью предотвращения общей угрозы.
Глубоко убеждены, что народ Казахстана в самое ближайшее время одолеет все трудности и испытания, с которыми столкнулся сегодня весь мир.
Глубокоуважаемый Касым-Жомарт Кемелевич, примите слова поддержки и пожелания Вам и всем казахстанцам крепкого здоровья и благополучия.
С глубоким уважением,
 
Генеральный секретарь ШОС                                                                                                                                                                                                                                                                                       
В. Норов